quote

Entre passar perfume na roupa e na pele, há uma diferença mais ou menos comparável `aquela que existe entre um vestido no cabide e usado no corpo.O perfume acentua sua presença . Você gostaria de ser acentuada aos gritos? Muito perfume significa para o olfato o que a voz alta estridente significa para os ouvidos.”

(Clarice Lispector)

Perfume

The difference between putting perfume on one’s clothes or skin can be comparable with a dress on a hanger and the same dress on ones body.Perfume accentuates your presence. Would you like to be accentuated by shouts? Too much perfume means the same for our flair that a strident voice means for our ears.

(Carice Lispector)


Perfume

One thought on “Perfume

  1. Clarice (nem vou falar aqui das qualidades literárias dela, indispensável), além de inteligente, era uma mulher muito elegante. Não era à toa que seduzia a todos.

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *